Juristische Fachübersetzungen
Rechtssichere Übersetzungen für Kanzleien, Gerichte und Unternehmen. Unsere Rechtsexperten kennen die Terminologie beider Rechtssysteme.
Rechtsexperten
Juristen und Übersetzer
Rechtsexperten
Juristen und Übersetzer
Unsere juristischen Übersetzungen
Von Verträgen bis Urteilen – rechtssichere Übersetzungen für alle Rechtsbereiche.
Verträge
Kaufverträge, Arbeitsverträge, Gesellschaftsverträge und internationale Abkommen.
Gerichtsdokumente
Urteile, Beschlüsse, Klageschriften und Schriftsätze für alle Instanzen.
Patente & IP
Patentanmeldungen, Markenrechte und geistiges Eigentum weltweit.
Beglaubigungen
Beglaubigte Übersetzungen mit QES für Behörden und Gerichte.
Warum Tratext für juristische Übersetzungen?
Wir verstehen beide Rechtssysteme und liefern terminologisch präzise Übersetzungen.
Sicherheit & Vertrauen
Ihre Daten sind bei uns sicher
SSL Verschlüsselt
256-Bit-SSL/TLS
DSGVO Konform
EU-Datenschutz
ISO 17100
Zertifiziert
QES Signatur
eIDAS konform
Dokumententypen
Wir übersetzen alle juristischen Dokumententypen
Kaufverträge
Arbeitsverträge
Gerichtsurteile
Klageschriften
Patentanmeldungen
AGB & Compliance
Notarielle Urkunden
Vollmachten
Juristische Übersetzung benötigt?
Unsere Rechtsexperten beraten Sie gerne.
Kostenloses Angebot anfordern